La Commission d’aménagement des terres de Dawson est mise sur pied

Le gouvernement du Yukon est résolu à travailler avec les gouvernements autochtones pour améliorer l’aménagement des terres dans le territoire. Nous sommes satisfaits de la création de la Commission d’aménagement des terres de Dawson et attendons avec impatience un plan d’aménagement qui représentera les valeurs des Yukonnais, en plus de fournir des lignes directrices et des politiques visant à réduire les conflits en matière d’aménagement du territoire dans la région de Dawson. 

L’élaboration d’un plan d’aménagement offrira plus de certitude pour la région; un tel plan aurait d’ailleurs dû être mis en place dès la signature de notre entente. Au cours des dernières décennies, l’aménagement du territoire dans la région de Dawson a largement été attribuable aux activités d’exploitation. Nous comptons faire en sorte que le plan intègre nos valeurs ancestrales et nos usages traditionnels, et qu’il garantisse la préservation des valeurs et des objectifs contenus dans l’Entente des Tr’ondëk Hwëch’in. Nous avons hâte que la Commission commence la mise en œuvre de cette importante exigence de l’Entente définitive.

Nous sommes très enthousiastes à l’idée que la Commission élabore un plan d’aménagement pour la région de Dawson. Nous nous ferons un plaisir de les assister dans leur formation et leur travail. L’aménagement régional permet d’éviter des conflits en matière d’aménagement, de créer un climat de certitude quant à l’avenir du territoire et de favoriser la réconciliation entre les gouvernements.